A Liberdade não cabe no poema (LIVRO + QRCODE)

Name: A Liberdade não cabe no poema (LIVRO + QRCODE)
SKU: POESIA009
Price: 13.5 EUR
Availability: InStock

13,50 €

IVA incluído

Descrição

A Liberdade não cabe no poema

50 poemas + 50 áudios

Ilustrações de Mantraste

Esta edição foi feita a pensar em gente que nasceu em democracia. Especialmente na geração mais jovem, a quem a ditadura e a luta pelos direitos civis parecem histórias de um tempo longínquo. Só que o mal passado pode ser o mal futuro, se o ignorarmos.
Esta edição vai do presente ao passado em 50 poemas sobre Liberdade, gravados por adolescentes no áudio que acompanha o livro. São textos para mastigar, para semear memória, para experimentar, através da beleza da literatura, o desafio de uma vida plena e justa.

Ficha técnica

Poemas: Adelaide Ivánova, Adília Lopes, Alberto Pimenta, Ana Hatherly, Ana Luísa Amaral, André Tecedeiro, António Gedeão, Armindo Rodrigues, Carlos de Oliveira, Conceição Evaristo, Eugénio de Andrade, Fernando Assis Pacheco, Fernando Namora, Ferreira Gullar, Francisco Mallmann, Helder Moura Pereira, Jaime Cortesão, Jacques Prévert, João Monge, José Afonso, José Carlos Ary dos Santos, José Gomes Ferreira, José Mário Branco, Luís Quintais, Manuela de Freitas, Manuel Alegre, Margaret Atwood, Margarida Vale de Gato, Maria Velho da Costa, Mário Cesariny, Mário Dionísio, Mário-Henrique Leiria, Martin Niemöller, Miguel Torga, Mohammed El-Kurd, Natália Correia, Nazim Hikmet, Noémia de Sousa, Pedro da Silva Martins, Rabindranath Tagore, Raquel Lima, Regina Guimarães, Ruy Belo, Sérgio Godinho, Shervin Hajipour, Sophia de Mello Breyner Andresen, Virgínia Dias.

Vozes: Chelsea Carmo, Diogo Cavalheiro, Dinis Santos, Gustavo Silva, Helena Marçal, Isabel Pintado, Joana Pires, João Isabella, Leonor Mendes, Madalena Cos- ta, Maio Afonso, Marco Magalhães, Margarida Marçal, Margarida Potes, Maria André, Maria Inês Marçal, Matilde Mendes, Miguel Cação, Miguel Velhote, Pedro Soares, Rafael Morão, Rosa Afonso, Sebastião Marçal, Simone Domingues, Tenar Castro, Tomás Almeida, Violette Afonso, Zaion Isabella.

Direção artística: Oriana Alves e Rodolfo Castro
Ilustração: Mantraste
Tradução: Eugénio de Andrade, Manuel Simões, Miguel Cardoso e Rui Caeiro
Pesquisa e escolha dos poemas, revisão, produção editorial, gravação e edição áudio: Oriana Alves
Design gráfico: Carolina Aidos

Composto em Nazare e Baskerville.

ISBN: 978-989-8421-81-4; Dep. legal: 534192/24

Coleção: POESIA | 9

Coedição: BOCA e Câmara Municipal da Sertã

A BOCA agradece a Ana Sofia Marçal e ao Município da Sertã a liberdade e a confiança, e a todos os participantes desta aventura. A nossa gratidão estende-se aos amigos que ajudaram com sugestões, contactos e apoio logístico, nomeadamente: Sara Ludovico, Marta Lança, Alexandra Lucas Coelho, Babak Ghanbari, Lida Bonakdar, Mahmoud Muna, AnaDeus, Amarante Abramovici, Margarida Ferra, Paolo Andreoni, Escola EBS Leonardo Coimbra, Susana Martins e equipa do Teatro da Voz.

Agradecemos ainda à Assírio & Alvim / Grupo Porto Editora pela cedência dos poemas de Adília Lopes, Ana Luísa Amaral e Luís Quintais, à Porto Editora pela cedência do poema de André Tecedeiro, à Sextante / Grupo Porto Editora pela cedência da tradução de Eugénio de Andrade e à Editorial AO (da Companhia de Jesus em Portugal) pela cedência da tradução de Manuel Simões.