Dez Histórias Mal Contadas (Livro + audio)
Dez Histórias Mal Contadas [versión en español abajo] Rodolfo Castro
Secção: BOCA JÚNIOR / Coleção: HOT - Histórias Oralmente Transmissíveis
Ouvir excerto AQUI
Más notícias para os amantes dos contos: Rodolfo Castro, o pior contador de histórias do mundo, faz pontaria aos clássicos infantis com estas Dez Histórias Mal Contadas. Versões no seu pior, narradas em quase portugues e em espanhol. É terrível! Oiçam!
-
Diez Cuentos Mal Contados (ESP) Rodolfo Castro
Sección: BOCA JÚNIOR / Colección: HOT – Historias Oralmente Transmitidas
Escuche un extracto AQUÍ
Malas noticias para los amantes de los cuentos: Rodolfo Castro, el peor cuentacuentos del mundo, hace puntería a los clásicos infantiles con estos Nueve Cuentos Mal Contados. Versiones de lo peor, narradas en casi portugués y en español. ¡Es terrible! Escuchen!
Ficha técnica:
Textos, ilustrações e narração: Rodolfo Castro
Tradução para português: Joana Aguiar e Oriana Alves
Revisão e edição áudio: Oriana Alves
Gravação: Nuno Morão e Oriana Alves
Masterização: Nuno Morão
Desenho gráfico: Pedro Serpa
Formato: Livro de 44 pp + qrcode (20 faixas áudio - 36 min.)
Secção: BOCA JÚNIOR – para crianças de todas as idades
Coleção: HOT – Histórias Oralmente Transmissíveis (dedicada aos contadores de histórias e à literatura de tradição oral)
Publicação: 1.ª edição em Maio de 2018, 2.ª edição em Janeiro de 2020, 3.ª edição, ampliada, em Dezembro de 2021, 4.ª edição em Fevereiro de 2025
ISBN: 978-989-8421-63-0
Coedição: BOCA e Rodolfo Castro
© BOCA – palavras que alimentam
-
Ficha técnica:
Textos, ilustraciones y narración: Rodolfo Castro
Traducción al portugués: Joana Aguiar
Revisión y edición de áudio: Oriana Alves
Grabación y masterización: Nuno Morão
Proyecto gráfico: Pedro Serpa
Formato: Libro de 44 pp + CD (20 pistas - 36 min.)
Sección: BOCA JÚNIOR - para niños de todas las edades
Colección: HOT – Historias oralmente transmitidas (dedicada a narradores y literatura de tradición oral)
Publicación: 1a edición en mayo de 2018, 2a edición en enero de 2020, 3a edición en deciembre de 2021
ISBN: 978-989-8421-63-0
Coedición: Rodolfo Castro y BOCA
© Rodolfo Castro Y BOCA – palavras que alimentam
