Livros e audiolivros

Livros e audiolivros

Na área editorial, a nossa produção mais recente é o livro que documenta a edição de 2019 do Escritaria, dedicada a Manuel Alegre, e estamos encarregues do livro & áudio do Escritaria 2020, dedicado a Mário Zambujal.

Em 2018 fizemos para o EXPRESSO a gravação de 12 audiolivros de contos inéditos de autores portugueses contemporâneos, com leitura de Bento Rodrigues e Rita Redshoes. Um trabalho disponível para os assinantes daquele semanário.

Beijograd (fusão de beijo com Beograd) é uma seleção de poemas de amor de poetas de língua portuguesa de vários séculos. A escolha é de Oriana Alves, Maja Španjević e André Cunha e o resultado um livro e  audiolivro bilingue (SR/PT) lançado na feira do livro de Belgrado de 2011 pela editora Sluzbeni glasnik, com produção áudio da BOCA.

Para a Atlanfina fizemos em 2010 o audiolivro do conto Estória da Galinha e do Ovo, de Luandino Vieira. A edição tem narração de Myriam Xafrêdo dos Reis, sonoplastia de António J. Martins, gravação e edição áudio de Oriana Alves, ilustração de António Salvador Carvalho e desenho gráfico de Armanda Vilar.

Em 2008 demos forma a dois ambiciosos projetos do Instituto Açoriano de Cultura, envolvendo dezenas de pessoas sob a direção artística da atriz Maria do Céu Guerra: a adaptação dos romances Chiquinho, de Baltazar Lopes, e Terra do Bravo, de Carlos Enes.